{"id":6960,"date":"2017-08-29T19:38:13","date_gmt":"2017-08-29T19:38:13","guid":{"rendered":"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/league\/awards-grants-and-bursaries\/"},"modified":"2017-09-02T03:53:51","modified_gmt":"2017-09-02T03:53:51","slug":"prix-subventions-et-bourses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/prix-subventions-et-bourses\/","title":{"rendered":"Prix, subventions et bourses"},"content":{"rendered":"\n<table id=\"tablepress-4\" class=\"tablepress tablepress-id-4 tbody-has-connected-cells\">\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><strong>13 \u2013 PRIX ET R\u00c9COMPENSES<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13-1-Army-Cadet-Service-Medal-ACSM-rev-Aug-2014_bilingual.doc\" target=\"_blank\">13.1 \u2013 M\u00e9daille de service des cadets de l\u2019Arm\u00e9e (MSCA)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13-1-ACSM-application-form-F_FILLABLE_rev-Mar-2016.pdf\" target=\"_blank\">Annex  1 \u2013 Formulaire d\u2019application (remplir \u00e9lectroniquement et imprimer pour signer)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.1-ACSM-Cerificate-French_fillable-for-Web.pdf\" target=\"_blank\">13.1 A \u2013 Certificat de service continu (cette version vous permet de remplir les informations au certificat et de l\u2019imprimer)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/policy-13.1B-ACSM-presentation-text-New-Format-F.pdf\" target=\"_blank\">13.1 B \u2013 Texte pour la pr\u00e9sentation de la MSCA<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.4_Howard-Award_Bilingual_Jan-2016.pdf\" target=\"_blank\">13.4 \u2013  Les distinctions honorifiques du major-g\u00e9n\u00e9ral W.A. Howard <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Pol.-13.5-Gen-Walsh-Award-_Bilingual-Rev-May-2017.pdf\" target=\"_blank\">13.5 \u2013 Prix comm\u00e9moratif Walsh \u2013 Cadet de l\u2019Arm\u00e9e le plus exceptionnel du Canada<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.6-Fleck-Revised-Mar-2013_Bilingual.pdf\" target=\"_blank\">13.6 \u2013 La distinction honorifique D.W. Fleck<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.7-Belzile-Award-06-Mar-2013-Update_Bilingual.pdf\" target=\"_blank\">13.7 \u2013 Troph\u00e9e du lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral C.H. Belzile pour l\u2019excellence au tir de fusil de gros calibre<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.8-Quinn-Award_Bilingual_Rev-July-13.pdf\" target=\"_blank\">13.8 \u2013 Les prix d\u2019excellence annuels en musique lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral J.W. Quinn <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.8-application-Quinn-Award_billingual_Feb-2017.pdf\" target=\"_blank\">13.8 A \u2013 Annexe A \u2013 Formulaire de mise en candidature \u2013 ce formulaire doit \u00eatre imprime et rempli et signe par chacun des parti requis<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.9-Cadet-Corps-Anniversaries-_Bilingual.pdf\" target=\"_blank\">13.9 \u2013 Certificats d\u2019anniversaire des corps de cadets<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.10-CDS-Citation-_2013-rev_bilingual.pdf\" target=\"_blank\">13.10 \u2013 Citation du chef d\u2019\u00e9tat-major de la D\u00e9fense<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.11-League-Member-of-the-Year-rev-May-2012_bilingual.pdf\" target=\"_blank\">13.11 \u2013 Membre de la ligue de l\u2019ann\u00e9e<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.13-National-Marksmanship-Awards-Rev-Dec-2013_bilingual.pdf\" target=\"_blank\">13.13 \u2013 R\u00e9compenses du championnat national de tir (vue d\u2019ensemble)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.14-Vance_-rev-Sept-2013_Bilingual.pdf\" target=\"_blank\">13.14 \u2013 Les distinctions honorifiques de leadership du lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral J.E.Vance <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.14-Vance-Award-Leadership-Certificates_fillable.pdf\" target=\"_blank\">13.14 A Prix Vance \u2013 Certificat de Leadership (cette version vous permet de remplir les informations au certificat et de l\u2019imprimer)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.15-Para-Awards_Bilingual_-Rev-Jan-2017.pdf\" target=\"_blank\">13.15 \u2013 Cours de Parachutiste -La distinction honorifique de la Ligue des cadets de l\u2019Arm\u00e9e du Canada<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.17-VSM-Annexe-A_-FILLABLE-Application_rev-avril-2017_FRA.pdf<br \/>\n\" target=\"_blank\">13.16 \u2013 REVISION \u2013 Rocky Mountain \u2013 La distinction honorifique de la Ligue des cadets de l\u2019Arm\u00e9e du Canada<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.17_Volunteer-Service-Medal-VSM-June-2015_Bilingual.pdf\" target=\"_blank\">13.17 \u2013 M\u00e9daille de service des b\u00e9n\u00e9voles<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13.17-VSM-Annexe-A_-FILLABLE-Application_rev-avril-2017_FRA.pdf\" target=\"_blank\">13.17 A \u2013 Annexe A \u2013 application pour m\u00e9dailles des b\u00e9n\u00e9voles<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-13-18-Hamilton-Watches-Ambassadors-award-MLEACBT_bilingual.pdf\" target=\"_blank\">13.8 LE PRIX DE L\u2019AMBASSADEUR - HAMILTON WATCH<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><strong>17 \u2013 PRIX D\u2019EXCELLENCE \u2013 BOURSES ET SUBVENTIONS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-17.1-GBCFNov-2016_bilingual.pdf\" target=\"_blank\">17.1 \u2013 Politique du fond des cadets G\u00e9rard Buckley<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/fs2.formsite.com\/aclc\/BuckleyApplicationForm\/index.html\" target=\"_blank\">17.1 A \u2013 Formulaire de demande \u00e9lectronique du fond des cadets G\u00e9rard Buckley<\/a><br \/>\n<em>Si vous \u00eates incapables de remplir ce formulaire en ligne, cliquez ici pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la version qui peut \u00eatre imprim\u00e9e et envoy\u00e9e au bureau national par la poste ou par courrier \u00e9lectronique.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-17.2-1st-Cdn-Para-Bn-Bursary_Rev-Jun-2013_Bilingual.pdf\" target=\"_blank\">17.2 \u2013 Bourse du 1er Bataillon de parachutistes canadiens<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/POLICY-17-3-YCF-Scholarship-Bilingual-Jan-2016.pdf\" target=\"_blank\">17.3 \u2013 Bourse d\u2019\u00e9tudes de la Fondation des jeunes citoyens<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"https:\/\/fs2.formsite.com\/aclc\/YoungCitizensFoundation\/index.html\" target=\"_blank\">17.3 A \u2013 Formulaire de demande  pour la bourse d\u2019\u00e9tudes de la Fondation des jeunes citoyens<\/a><br \/>\n<em>Si vous \u00eates incapables de remplir ce formulaire en ligne, cliquez ici pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la version qui peut \u00eatre imprim\u00e9e et envoy\u00e9e au bureau national par la poste ou par courrier \u00e9lectronique.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><td class=\"column-2\"><a href=\"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/wp-content\/uploads\/Policy-17.4-Terry-Whitty-Bursary_bourse.pdf\" target=\"_blank\">17.4 \u2013 Bourse comm\u00e9morative Major Terence Whitty, CD, KCStG<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>13 \u2013 PRIX ET R\u00c9COMPENSES 13.1 \u2013 M\u00e9daille de service des cadets de l\u2019Arm\u00e9e (MSCA) Annex 1 \u2013 Formulaire d\u2019application (remplir \u00e9lectroniquement et imprimer pour signer) 13.1 A \u2013 Certificat de service continu (cette version vous permet de remplir les informations au certificat et de l\u2019imprimer) 13.1 B \u2013 Texte pour la pr\u00e9sentation de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-6960","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6960"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7032,"href":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6960\/revisions\/7032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}