{"id":7057,"date":"2017-06-19T18:04:26","date_gmt":"2017-06-19T18:04:26","guid":{"rendered":"http:\/\/example5-2.armycadetleague.ca\/ressources\/insurance\/"},"modified":"2017-09-19T15:26:31","modified_gmt":"2017-09-19T15:26:31","slug":"assurance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/newbrunswick.armycadetleague.ca\/fr\/ressources\/assurance\/","title":{"rendered":"Assurance"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t
\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n\t
\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t

ASSURANCE<\/h1>\n\t\n\t\n\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n\t
\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\t<\/div>\n\t<\/section>
\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t
\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n\t
\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t
\n\t\t
Il peut arriver, \u00e0 l\u2019occasion, qu\u2019un partisan\/agence\/entreprise vous demande de fournir une preuve d\u2019assurance afin d\u2019avoir acc\u00e8s aux locaux n\u00e9cessaires pour tenir une activit\u00e9 approuv\u00e9e. Un certificat d\u2019assurance vous donnera la preuve n\u00e9cessaire et il peut \u00eatre \u00e9mis simplement en remplissant le formulaire \u00e9lectronique.<\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>
<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n\t
\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t
\n\t\t

<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>

\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t
\n\t\t

<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

\n\t
\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>
\n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t SECTION 1 \u2013 G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
POURQUOI UNE POLICE D\u2019ASSURANCE ?<\/strong><\/h5>

Le Mouvement canadien des cadets (MCC) est une organisation canadienne unique compos\u00e9e de nombreux b\u00e9n\u00e9voles et d\u2019individus qui travaillent en partenariat avec les Forces canadiennes pour le bien de notre jeunesse. Ces personnes comprennent des membres des Forces canadiennes (FC) ainsi que des instructeurs civils sous contrat avec le Minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale (MDN) pour lesquels le MDN assume les assurances responsabilit\u00e9 et accident.<\/p>

Les cadets, les r\u00e9pondants, les membres, les escortes et les b\u00e9n\u00e9voles de la Ligue sont par d\u00e9finition des \u201ccivils\u201d. La possibilit\u00e9 d\u2019une poursuite judiciaire et les d\u00e9penses en r\u00e9sultants tout comme les indemnit\u00e9s ordonn\u00e9es par la cour sont un risque r\u00e9el et imm\u00e9diat. Par cons\u00e9quent, la Ligue des cadets de l\u2019Arm\u00e9e du Canada (LCAC) assume la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger tous ses membres civils contre les risques en contractant et en administrant une police d\u2019assurance qui les prot\u00e8ge lorsqu\u2019ils travaillent pour le programme des cadets de l\u2019Arm\u00e9e.<\/p>

QUELLES POLICES SONT EN VIGUEUR?<\/h5>

La LCAC a contract\u00e9 plusieurs polices qui couvrent diff\u00e9rents aspects du programme des cadets:<\/p>